電話
May I speak to Mr. Ymada.
山田さんをお願いします。
Which Ymada do you want to talk?
どちらの山田さんにお掛けですか？
I'll put him on.
彼に代わります。
Hold on please.
ちょっとお待ち下さい。
His line is busy now.
彼は今話し中です。
He's not in right now.
彼は今席を外しています。
What section are you calling?
どちらの部署にお掛けですか？
I'll put your call through now.
今お繋ぎします。
